Hoy hemos abordado el tema del galápago de Ángela. Y es que la semana pasado dije que lo hablaríamos en clase de Ciencias Naturales (y en la de Inglés). La cuestión es que en nuestra provincia, y casi en todo el territorio peninsular, no hay tortugas sino galápagos. Las mascotas que se compran suelen ser galápagos de Florida y las que se cogen de nuestros ríos, generalmente, galápagos leprosos.
Y en Inglés, como ya queda dicho, usamos tres vocablos en lugar de dos, un poco más difícil todavía.
No hay comentarios:
Publicar un comentario